Jun 30, 2012

Entendiendo Ramadhan: El Bendito Mes de la Misericordia

Escrito por Seema Muhammad Belushi
Traducido por An Ghela
Read Original Article

Bismillah.

Allah subhanahu wa ta’laa dice en el Corán: No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan… Surah Adh-Dhariyat 51:56

En esta ayah del Corán Allah nos recuerda el propósito de nuestras vidas, que como humanos hemos sido creados solo para adorar a Allah… Muchas personas especialmente la gente joven pueden pensar de otra manera, que si el ser humano fue creado para adorar a Allah subahahu wa ta’alaa entonces porque El creo a los Ángeles? Allah subhanahu wa ta’alaa creo a los Ángeles que han adorado a Allah mucho antes de que el primer ser humado haya sido creado! Existen Ángeles que (solo Allah sabe el numero exacto) están en incesante postración; hay los que adoran a Allah noche y día, y que lo hacen de mejor forma que nosotros los humanos.

Sin lugar a duda los Ángeles han adorado a Allah antes de la época en que fueron creados los humanos, pero existe una diferencia entre la adoración de un Ángel y la de un humano. Los Ángeles son libres de pecado, han sido concedidos el poder de adorar a Allah sin esfuerzo/incesantemente sin fatigarse, han sido programados de tal forma que siempre son obedientes a su Señor y no poseen el libre albedrio de hacer lo que les plazca. Por lo tanto no sienten hambre, sed o deseos sexuales. Hasta sus corazones son limpios de cometer algún pecado; es mas ellos ni siquiera tienen susurros de Satanás como los que tenemos los humanos. Y la verdad es que los Ángeles no reciben ninguna recompensa de Allah subhanahu wa ta’alaa por su adoración! Mientras nosotros los humanos hemos sido concedidos la oportunidad de acumular cuanta recompensa podamos cuando adoramos a Allah…. subhanAllah!

Entonces si los Ángeles no comen, no hay ningún problema ya que las ansias de comer no fueron puestas en ellos. Pero si el humano nació débil con todas las necesidades vitales como comer, beber, deseo sexual, aun los Profetas; ellos que fueron la mejor de la creación tenían que comer y beber para sobrevivir. Ahora si un humano siente hambre y no come porque Allah subhanahu wa ta’alaa le comando no comer pero ayunar desde el amanecer hasta el anochecer entonces esto si es algo increíble que ni un Ángel podría lograr. Allah ha dicho el ayuno es para Mi y Yo recompensare a la persona que ayuna… ¿No es maravilloso recibir una recompensa por ser obediente a tu Creador y complacerle? ¿Recompensa por no comer o beber? ¡Si! ¿Como?

Verdaderamente, el ayuno nos ayuda a alcanzar Taqwa de Allah, que es un estado en el cual estamos conscientes de la presencia de nuestro Creador todo el tiempo. Allah Subhanahu wa Taala dice lo que se traduce en: “¡Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Allah...¡Temedme, pues, hombres de intelecto!” Surah Al-Baqarah: 197. Son verdaderamente los justos y piadosos los que son felices en esta vida. Al adorar a Allah, ellos ocupan los rangos mas altos del Paraíso en el mas allá.

O Creyentes, con el bendito mes de Ramadhan acercándose rápidamente, un mes en el que Allah Subhanahu Wa Taala ha hecho obligatorio para nosotros el ayuno de modo que nos volvamos justos, piadosos, temerosos y conscientes de Allah, nosotros los humanos estamos a merced de nuestro órganos como nuestros ojos, oídos, manos, lenguas, estómagos y partes intimas. El corazón es el líder y regulador de las demás partes. El corazón “ayuna” cuando dirige su adoración y servicio completo, puramente por el placer de Allah Subhanahu Wa Taala. Hace esto al someterse a Su Gloria, buscando acercarse a El, dirigiendo y acercándose a El y suplicándole.

Desafortunadamente hoy en día la gente se anda quejando de cuan largo será el ayuno este año, ya que será en verano!! Si, la verdad será un poco difícil, por eso es importante comer alimentos que te ofrecerán la resistencia adecuada durante el día de trabajo…. Porque el ayuno no se trata solamente de comer o beber pero del aumento espiritual que debería ser lo mas importante para nosotros, aquí también los Ángeles han sido privados de esta oportunidad, y Allah solo concedió esta oportunidad a nosotros los humanos para nuestro propio beneficio. Ademas, necesitas tener eeman y las intenciones correctas para darte cuenta que esto es para el agrado de Allah subhanahu wa taalaa, solo imagina la recompensa que recibirás en el akhira, una de ellas es que tu podrás entrar Jannah por una puerta llamada Ar-Rayan que es especialmente para aquellos que ayunan! Un servicio VIP solo para los que ayunan!! SubhanAllah!!

Algo por lo cual deberíamos estar agradecidos es la comida que tenemos en nuestra mesa, a diferencia de mucha gente alrededor del mundo que apenas tienen una comida al día (o nada) y se mueren de hambre. Por lo tanto prepárate psicológicamente y comprende que este mes puede ser tu oportunidad para que todos tu pecados (de los últimos 11 meses!) sean perdonados InshaAllah, quien sabe si aun esteramos aquí en 15 días y quien sabe si este podría ser nuestro ultimo Ramadhan!?

Ahora si empiezas algo con optimismo, este será el resultado. Si empiezas Ramadhan con una actitud negativa, es así como te sentirás….

Se agradecido hacia Allah subhanahu wa taalaa, porque El solo te pidió que ayunes 30 de 365 días! SubhanAllah!!.

Os deseo un Ramadhan lleno de bendiciones inshaaAllah!

Me encantaría saber sus opiniones sobre este articulo. Por favor escriban sus comentarios en la sección debajo este artículo :)

0 comments:

Post a Comment